Los administradores y, cuando corresponda, los supervisores pueden ver y descargar información detallada de las llamadas y grabaciones desde la página Historial de llamadas en el Panel de control de Aircall. La página muestra una fila por llamada e incluye hasta seis meses de datos que puedes filtrar, revisar y exportar como archivo CSV.

Este artículo explica los campos principales en la tabla de Historial de llamadas y la exportación, cómo trabajar con datos de fecha y hora, y cómo interpretar las referencias a campos heredados.

NOTA:
Para más información sobre terminología, atributos y métricas de llamadas, consulta:
• Analytics: Terms
• Analytics: Metrics  
• Analytics: Call attributes

Campos principales en la tabla de Historial de llamadas

Cada fila representa una llamada única. Los campos disponibles pueden variar según la configuración y el plan de tu cuenta.

Identificación de llamada y participantes

CampoDescripción
Tipo de llamadaUna etiqueta con un icono que muestra la dirección y el resultado de la llamada.
UsuarioEl usuario de Aircall que gestionó la llamada.
NúmeroEl número de Aircall utilizado.
Cliente / Número del clienteEl número de teléfono externo del llamante o receptor.

Tiempo y duración

CampoDescripción
InicioFecha y hora en que comenzó la llamada, mostrada en la zona horaria seleccionada.
Tiempo en llamadaDuración de la conversación activa una vez conectada.
NOTA:
Campos adicionales de tiempo, incluyendo tiempo de timbre, tiempo de espera, tiempo en IVR y tiempo de devolución de llamada, están disponibles en la exportación y en ciertas columnas ampliadas.

Medios, notas y etiquetas

CampoDescripción
GrabaciónIndica que hay una grabación disponible. Puedes reproducir la grabación directamente en el Panel de control.
Buzón de voz / Notas / EtiquetasMuestra si la llamada incluye un buzón de voz, notas internas o etiquetas.

Calidad, desconexión, devoluciones de llamada y datos de IA o IVR

Estos campos aparecen solo cuando las funciones correspondientes están habilitadas.

CampoDescripción
Calidad de llamadaUna etiqueta de calidad cuando la puntuación de calidad de llamada está habilitada.
Desconectado porIdentifica quién terminó la llamada (llamante, receptor o sistema).
Detalles de devolución de llamadaIndica si se programó o procesó una devolución de llamada.
Fallo en devolución de llamadaMuestra si una devolución de llamada falló, incluyendo el estado de fallo cuando está disponible.
Tiempo pendiente de devolución de llamadaCuánto tiempo ha estado pendiente una devolución de llamada.
Transferencia de agente de voz IA / Número de entradaDetalles sobre el manejo y rutas de transferencia del agente de voz IA o IVR.

Identificadores únicos

CampoDescripción
ID de llamadaIdentificador principal usado en el Panel de control y en la barra Buscar por ID de llamada.
UUID de llamadaIdentificador único global usado para integraciones, resolución de problemas y trabajo con APIs.
CONSEJO:
Si ya conoces un ID de llamada o UUID de llamada, pégalo en el campo Buscar por ID de llamada para ir directamente a esa llamada.

Valores de Tipo de llamada

Cada llamada incluye una etiqueta Tipo de llamada que resume lo ocurrido. Los valores comunes incluyen:

  • Entrante contestada: Llamadas entrantes contestadas por un usuario

  • Entrante no contestada: Llamadas entrantes no contestadas

  • Entrante gestionada completamente por agente de voz IA: Completada enteramente por un agente de voz IA

  • Saliente conectada: Llamadas salientes que se conectaron con éxito

  • Saliente no conectada: Llamadas salientes que no se conectaron

  • Llamadas con buzón de voz: Se dejó un buzón de voz

  • Llamadas con agente de voz IA: Un agente de voz IA participó en la llamada

Puedes usar Tipo de llamada como filtro al explorar o exportar datos.

Datos exportados y campos adicionales

Puedes exportar datos filtrados del Historial de llamadas a un archivo CSV para análisis en hojas de cálculo, herramientas BI o automatizaciones. Los datos exportados incluyen:

  • Dirección y resultado de la llamada

  • Números de Aircall y del cliente (origen y destino)

  • Datos de usuario y equipo

  • Duración en llamada y datos de tiempo extendido como tiempo de espera, tiempo para contestar y tiempo en IVR

  • Calidad de llamada y detalles de devolución de llamada (cuando está habilitado)

  • Información de enrutamiento del agente de voz IA y IVR

  • ID de llamada y UUID de llamada para emparejar con sistemas externos

  • Campos técnicos adicionales usados para análisis o integraciones

Importante: E:
Si usas exportaciones en automatizaciones o integraciones, revisa tus asignaciones de campos cada vez que cambien las columnas de exportación, incluyendo cuando se añadan, eliminen o renombren campos.
CONSEJO:
Si trabajas con Excel, importa el archivo CSV usando coma (,) como separador.
En Excel, ve a Datos → Desde texto/CSV, selecciona tu archivo CSV del Historial de llamadas y configura el delimitador como Coma (,).
Consulta el Centro de ayuda de Microsoft para más detalles.

Trabajar con campos de fecha y hora

Las exportaciones incluyen una columna unificada de fecha y hora: datetime (tz offset incl.). Contiene fecha, hora y desplazamiento de zona horaria en un solo campo.

La mayoría de las herramientas de hojas de cálculo reconocen este formato automáticamente. Si prefieres columnas separadas de Fecha y Hora, puedes dividirlas usando formatos o fórmulas.

Recrear columnas de Fecha y Hora en Excel

Pasos:

  1. Duplica la columna datetime (tz offset incl.) en nuevas columnas.

  2. Para una columna solo de fecha: clic derecho en la columna → Formato de celdas → Número → Fecha.

  3. Para una columna solo de hora: clic derecho en la columna → Formato de celdas → Número → Hora.

  4. Fórmulas opcionales:

    • Columna de fecha: =INT(A2)

    • Columna de hora: =A2-INT(A2)

Para más información, visita Soporte de Microsoft.

Recrear columnas de Fecha y Hora en Google Sheets

Pasos:

  1. Duplica la columna datetime (tz offset incl.) en nuevas columnas.

  2. Para una columna solo de fecha: Formato → Número → Fecha.

  3. Para una columna solo de hora: Formato → Número → Hora.

  4. Fórmulas opcionales:

    • Columna de fecha: =DATEVALUE(A2)

    • Columna de hora: =TIMEVALUE(A2)

Para más información, visita Soporte de Google.

Campos anteriores que ya no se incluyen

Algunas exportaciones antiguas contenían campos que ya no se proporcionan.

Columna anteriorEstadoCómo acceder a la misma información
viaEliminadoEl campo via ha sido eliminado completamente. Puedes usar campos como Número, Tipo de llamada y datos de IA o IVR para entender el enrutamiento, aunque estos datos son diferentes del valor via anterior.
Reproducir grabación/buzón de vozEliminadoUsa los indicadores de Grabación y Buzón de voz. La reproducción ahora ocurre directamente en Historial de llamadas o Centro de conversaciones.