A partir del 17 de noviembre de 2026, todos los AI Voice Agent que crees tendrán la nueva experiencia de configuración. Los agentes que creaste antes de esa fecha tienen la experiencia anterior, con un menú lateral y unos ajustes diferentes.

Por este motivo, las secciones de configuración de los AI Voice Agent de una misma cuenta pueden tener un aspecto completamente distinto. Por ejemplo, un agente que creaste en octubre y otro que crees en diciembre no tendrán el mismo menú lateral. No hay ningún problema con tu cuenta: ambas experiencias funcionan.

Este artículo te ayuda a identificar qué experiencia tiene tu agente y qué guía debes seguir.

Términos que verás en este artículo y durante la configuración de tu AI Voice Agent

  • Flujo de conversación: un cuadro de texto en el que escribes, con tus propias palabras, lo que debe hacer tu agente durante una llamada, paso a paso. Por ejemplo: saludar a la persona que llama, pedirle el número de pedido y después buscarlo.
  • Rama de transferencia: un destino al que tu agente puede enviar una llamada, como tu equipo de facturación. Creas una rama para cada destino.
  • Variable de extracción: un dato que quieres recibir después de la llamada, como el nombre de la persona que llama o el motivo de la llamada. Tu agente lo identifica en la conversación y te lo envía.
  • Acción de IA: una conexión con otra aplicación, como HubSpot o Shopify, que permite a tu agente consultar o actualizar información durante una llamada.
  • Flujo de llamadas: el recorrido que sigue una llamada cuando alguien marca tu número de teléfono. Lo configuras en la sección Números del Panel de control.

¿Qué experiencia tiene tu agente?

Ve a Panel de control de Aircall > Agentes de IA > AI Voice Agent. Los agentes con la experiencia anterior muestran una etiqueta Anterior junto a su nombre. Los agentes sin esa etiqueta tienen la nueva experiencia. 

Para comprobarlo, selecciona tu agente para abrirlo. Después, mira el menú de la parte izquierda de la página y compáralo con la tabla siguiente.
 

Experiencia anteriorNueva experiencia

Guías por tarea

TareaExperiencia anteriorNueva experiencia
Configurar y crear tu agenteCómo configurar tu AI Voice Agent (experiencia anterior) Cómo configurar tu AI Voice Agent, Cómo crear tu AI Voice Agent
Escribir lo que dice y hace tu agenteSecciones Pautas de conversación y Preguntas iniciales de Cómo configurar tu AI Voice Agent (experiencia anterior) Cómo escribir el flujo de conversación de tu AI Voice Agent
Configurar las transferencias a tu equipoSección Reglas de desvío de llamadas de Cómo configurar tu AI Voice Agent (experiencia anterior) Cómo configurar las transferencias de llamadas con reglas de transferencia
Recopilar datos de la llamadaSección Preguntas iniciales de Cómo configurar tu AI Voice Agent (experiencia anterior) Cómo recopilar datos de llamadas con variables de extracción y acciones de IA previas a la llamada
Usar acciones de IACómo usar acciones de IA con AI Voice AgentCómo usar acciones de IA con AI Voice Agent
Añadir tu agente a un flujo de llamadasCómo añadir tu AI Voice Agent a un flujo de llamadasCómo añadir tu AI Voice Agent a un flujo de llamadas
Activar o desactivar tu agente

Crear un agente

Todos los agentes que crees a partir del 17 de noviembre de 2026 tendrán la nueva experiencia. En la página de AI Voice Agent, selecciona Crear AI Voice Agent y después Llamadas entrantes o Llamadas salientes. A continuación, elige cómo crear tu agente: mediante instrucciones con Pregúntale a Aircall, a partir de una plantilla o manualmente.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo crear un agente, consulta Cómo crear tu AI Voice Agent.

Options to build an Inbound AI Agent

Obtén la nueva experiencia para un agente que creaste antes del 17 de noviembre de 2026

Tu agente de la versión anterior no se modifica, por lo que las personas que llaman no se ven afectadas. Puedes acceder a la nueva experiencia de dos formas:

  • Crea un agente nuevo con Pregúntale a Aircall: Explícale con tus propias palabras qué hace tu agente de la versión anterior y creará un agente nuevo para ti. Tu agente de la versión anterior permanecerá intacto.
  • Migra tu agente: La opción Migrar desde la versión anterior crea una copia de tu agente en la nueva experiencia. La copia es un borrador, por lo que todavía no responde llamadas. Tus instrucciones se copian a su flujo de conversación y tus acciones de IA (las conexiones con otras aplicaciones, como HubSpot) se transfieren.

Migra tu agente

Pasos:

  1. Ve a Panel de control de Aircall > Agentes de IA > AI Voice Agent.
  2. Abre el menú de tres puntos de tu agente y selecciona Migrar desde la versión anterior. 
  3. Abre el nuevo agente y revísalo. Lee el flujo de conversación en Durante la llamada y comprueba las Acciones de IA. Algunas acciones pueden aparecer como texto sin formato en lugar de como una pequeña etiqueta de color (llamada «píldora»). Siguen funcionando. Para ordenarlas, elimina el texto y escribe / en el flujo para volver a añadir la acción. Consulta Cómo escribir el flujo de conversación de tu AI Voice Agent.
  4. Llamada de prueba al agente para llamar a tu nuevo agente migrado y escuchar cómo responde.
  5. Cuando estés conforme con el nuevo agente, publícalo. Después, ve al flujo de llamadas de tu número, que es el recorrido que sigue una llamada cuando alguien marca ese número, y sustituye el agente de la versión anterior por el nuevo. Consulta Cómo añadir tu AI Voice Agent a un flujo de llamadas.
Importante: El agente migrado es un borrador y no se añade a ningún flujo de llamadas. Tu agente de la versión anterior seguirá atendiendo las llamadas hasta que lo sustituyas.

¿Qué ha cambiado?

Ambas experiencias te permiten configurar un agente que responda las llamadas por ti. Lo que cambia es dónde se configura cada elemento y cómo le indicas al agente qué debe hacer. Para cada elemento que quieras configurar o actualizar, la siguiente tabla muestra dónde encontrarlo en la experiencia anterior y dónde encontrarlo en la nueva.

Qué quieres configurarExperiencia anterior: dónde encontrarloExperiencia nueva: dónde encontrarlo
La identidad de tu agenteEn Perfil, le das a tu agente un nombre y una breve descripción.En Personalidad, indicas el nombre de tu agente (Nombre) y lo que debe conseguir (Objetivo). 
Cómo suena tu agenteEn Perfil, eliges una voz.En Personalidad, eliges la voz, el idioma y el grado de formalidad de tu agente. Describes el tono con tus propias palabras, por ejemplo, «Cálido y profesional». También puedes activar frases de relleno, como «un momento», y un sonido de fondo suave.
Qué dice y hace tu agenteEn Guion de llamada, escribes el saludo y el mensaje de despedida. Debajo, las pautas de conversación contienen las reglas que sigue tu agente durante la llamada.En Durante la llamada, escribes el saludo y el mensaje de despedida. Después, en un único cuadro de texto llamado flujo de conversación, escribes todo lo que debe hacer tu agente durante la llamada, paso a paso, como si le explicaras el trabajo a un compañero nuevo. El flujo es opcional: si está vacío, tu agente puede seguir respondiendo preguntas básicas a partir de tus fuentes de conocimiento. Consulta Cómo escribir el flujo de conversación de tu AI Voice Agent.
Conexión con otras aplicaciones (acciones de IA)En Acciones de IA, añades las acciones que puede usar tu agente, como buscar un contacto en HubSpot. En un cuadro llamado Pautas de conversación para estas acciones, explicas cuándo usarlas.En Acciones de IA, añades acciones de la misma manera. Después, en el flujo de conversación disponible en Durante la llamada, escribes / donde tu agente deba usar una acción y la eliges de la lista, o seleccionas Añadir acciones de IA junto a la acción en el panel lateral. 
Saber quién llamaAlgunas acciones de IA, como buscar un contacto en HubSpot, Zendesk o Salesforce, tienen una opción llamada Usar para el contexto de la persona que llama. Hace que tu agente busque a la persona que llama antes de que comience la llamada. Solo funciona con llamadas entrantes.Tu agente siempre conoce el número de teléfono de la persona que llama. En , dentro de , ves las acciones que se ejecutan antes de que comience la llamada, como la búsqueda de un contacto. Las añades en Acciones de IA con Usar para el contexto de la persona que llama. La lista de Antes y después de la llamada es de solo lectura.

Preguntas frecuentes

¿Qué ofrece la experiencia nueva?

  • Todo en un mismo lugar. Las instrucciones que sigue tu agente durante la llamada están en un único flujo de conversación, por lo que son más fáciles de leer, revisar y cambiar. También es más flexible: puedes adaptar tu agente a la lógica de tu negocio sin introducir contradicciones entre las instrucciones.
  • Ajustes que tu agente sigue. La duración máxima de la llamada, la confirmación de los datos clave, las frases de relleno y la comprobación de si la persona que llama sigue ahí cuando se queda en silencio son ajustes reales, por lo que tu agente siempre los sigue.
  • Crea y ajusta mediante el chat. Con Ask Aircall, describes lo que quieres con tus propias palabras y revisas lo que crea.
  • Información después de cada llamada. Con las variables de extracción, eliges los datos que quieres recibir, como el nombre de la persona que llama o el motivo de la llamada.

¿Por qué dos de mis AI Voice Agent tienen un aspecto diferente?

Se crearon antes y después del 17 de noviembre de 2026. Los agentes creados antes de esa fecha tienen la experiencia anterior, y los creados a partir de esa fecha tienen la experiencia nueva. Los agentes con la experiencia anterior muestran una etiqueta Anterior en la lista de AI Voice Agent.

¿Cambiarán mis agentes de la experiencia anterior por sí solos?

Por el momento, no. Crear un agente nuevo o clonar uno no cambia tus agentes de la experiencia anterior por ahora, y estos siguen funcionando. Aircall tiene previsto migrar pronto los agentes a la experiencia nueva de forma automática.

¿Tengo que trasladar mis agentes de la experiencia anterior a la experiencia nueva?

Si no los migras, seguirán funcionando como hasta ahora, pero Aircall recomienda pasarse a la experiencia nueva, por ejemplo, para leer y cambiar las instrucciones de tu agente más fácilmente o para crearlo mediante el chat con Ask Aircall. Crea un agente nuevo con Ask Aircall o migra el agente. Aircall también tiene previsto migrar pronto los agentes de forma automática.

¿Clonar o crear un agente nuevo cambia mi agente de la experiencia anterior?

No. Tu agente de la experiencia anterior no cambia y sigue atendiendo llamadas hasta que lo sustituyas en el flujo de llamadas.

¿Puedo migrar todos mis agentes de la experiencia anterior a la vez?

No. Debes migrarlos uno por uno. Revisa cada agente migrado antes de usarlo.

¿Funcionan de otra manera mis números de teléfono y flujos de llamadas?

No. Conectar un número y añadir un agente al flujo de llamadas funciona igual en ambas experiencias. Un agente solo está activo mientras está conectado a un número. Para desactivarlo, elimina el número en Conectar número y quita el agente del flujo de llamadas.

¿Dónde están las preguntas iniciales en la nueva experiencia?

No hay una sección independiente de Preguntas iniciales. En su lugar, escribe las preguntas que quieres que haga tu agente en el flujo de conversación, en Durante la llamada. Para recibir las respuestas después de la llamada, añade variables de extracción en Antes y después de la llamada: indica qué información quieres obtener, por ejemplo, el nombre de la persona que llama, y tu agente la extraerá de la conversación. Consulta Cómo escribir el flujo de conversación de tu AI Voice Agent.

¿Qué experiencia tiene un agente creado a partir de una plantilla?

Hasta aproximadamente el 27 de noviembre de 2026, los agentes creados a partir de una plantilla tienen la experiencia anterior, por lo que su menú izquierdo muestra Perfil y Guion de llamada. Después de esa fecha, las plantillas crean agentes con la nueva experiencia.