By default, for inbound calls on SIP devices the shown number will be the internal number associated to the SIP device user as it is considered as a forwarded call.
To change this
Please create an external forward to any number in order to have the "Number displayed when ringing" option activated.
Then you choose the "show external number" option, then the inbound call will show the original caller ID on your SIP device.